hangar

hangar [ 'ɑ̃gar ] n. m.
• 1338; frq. °haimgard, de °haim « hameau » et °gard « enclos »
Construction formée d'une couverture soutenue par des supports et destinée à abriter du matériel, certaines marchandises. abri, entrepôt, remise. Hangar à récoltes, à fourrage ( grange; fenil) . Hangars d'un port. dock. Hangar à locomotives. rotonde. Stocker des marchandises dans, sous un hangar.
Vaste construction close servant d'abri aux avions, aux bateaux.
(Canada) Abri pour le bois de chauffage.

hangar
n. m. Construction ouverte formée d'un toit élevé sur des piliers; entrepôt.
|| Vaste abri fermé destiné à recevoir des aéronefs.

⇒HANGAR, subst. masc.
Bâtiment rudimentaire, en appentis ou isolé, composé d'un toit reposant sur des piliers, qui abrite du gros matériel (agricole), des récoltes, des marchandises encombrantes, des véhicules. Synon. entrepôt, remise. Meaulnes, sans mot dire, remisa sous le hangar la bêche et la pioche qu'il avait sur l'épaule (ALAIN-FOURNIER, Meaulnes, 1913, p. 53). Au rez-de-chaussée du bâtiment qui s'élevait au centre de la gare (...). Tout autour, sur le sol charbonneux : les hangars à marchandises, les magasins bas (BARBUSSE, Feu, 1916, p. 102) :
La bergerie était longue, la grange était haute, à murs lisses comme la main. Il y avait sous le hangar deux grandes charrettes et quatre charrues, avec leurs fouets, leurs colliers, leurs équipages complets...
FLAUB., Mme Bovary, t. 1, 1857, p. 14.
AVIAT. Grand bâtiment fermé sur les quatre côtés, où l'on met les avions à l'abri. Des hangars d'aviation, qui sont pour les aéroplanes ce que les ports sont pour les vaisseaux (PROUST, Prisonn., 1922, p. 105). La voiture de l'aéroport stoppe net à l'entrée du hangar, ouvert sur la nuit mêlée de pluie (SAINT-EXUP., Courr. Sud, 1928, p. 4).
Prononc. et Orth. : [] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1337 (Cart. Alex. de Corbie ds GDF. Compl.). De l'a. b. frq. haimgard « clôture autour de la maison », composé de haim « petit village » (v. hameau) et de gard « clôture » (v. jardin). Hangart est attesté comme toponyme dans la Somme dès 1135; cf. FEW t. 16, p. 120a. Fréq. abs. littér. : 587. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 254, b) 1 293; XXe s. : a) 1 215, b) 855.

hangar ['ɑ̃gaʀ] n. m.
ÉTYM. 1337; hangart, déb. XIIe, en picard; du francique haimgard, de haim « petit village » (→ Hameau), et gard « enclos » (→ Jardin). P. Guiraud suggère un composé de han « abri pour le bétail » (même étymon francique haim) et d'un représentant de garer « mettre à l'abri » (→ Garer).
Construction, généralement assez sommaire, formée d'une couverture soutenue par des supports et destinée à abriter du matériel (agricole, mécanique…) ou certaines marchandises. Abri, bâtiment, entrepôt, remise. || Les hangars d'une ferme. || Hangar à récoltes, à fourrage ( Grange; fenil, herbier). || Hangar à bois. || Hangar servant de cellier. || Hangar à tabac ( Séchoir). || Les hangars d'un port, des docks. || Hangar à embarcation. Carbet. || Hangar à locomotives. Rotonde.Hangar couvert de tuiles, de tôle ondulée, de chaume (→ Fauconnerie, cit.). || Hangar de bois, de briques, de béton; hangar métallique. || Hangar isolé. || Hangar en appentis. || Hangar ouvert, fermé (avec murs). || Forge (cit. 6) installée sous un hangar, dans un hangar.
1 L'aubergiste baissa tristement la tête, et emmena le cheval sous une espèce de hangar (…)
Mérimée, Chronique du règne de Charles IX, I.
2 Nous fûmes donc, après les errements habituels, admis à notre cantonnement de nuit : un hangar soutenu par quatre madriers et ayant pour murs les quatre points cardinaux.
H. Barbusse, le Feu, XVI, t. II, p. 6.
3 Dans le vaste hangar fermé, noir de charbon, et que de hautes fenêtres poussiéreuses éclairaient, parmi les autres machines au repos, celle de Jacques se trouvait déjà en tête d'une voie, destinée à partir la première.
Zola, la Bête humaine, V, p. 162.
(1922). Vaste construction close servant d'abri aux avions. || Les hangars d'un camp d'aviation (cit. 2), d'un terrain d'atterrissage, d'un aéroport. || Hangar à dirigeables. || Hangar d'entretien, hangar-atelier.
4 Toulouse, Barcelone, Alicante ayant dépêché le courrier (…) rentraient les avions, fermaient les hangars.
Saint-Exupéry, Courrier Sud, III, I.
Fig. Local trop vaste et trop vide. || Son salon est immense : un vrai hangar !

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Hangar 18 — Single par Megadeth extrait de l’album Rust in Peace Sortie Février 1991 Durée 3:18 Genre Thrash metal Format Vinyle 7 , 12 …   Wikipédia en Français

  • Hangar Y — Le Hangar Y en cours de restauration (2009) Présentation Type hangar à dirigeables Dimensions longueur  …   Wikipédia en Français

  • Hangar 18 — «Hangar 18» Sencillo de Megadeth del álbum Rust in Peace Grabación 1989 Género(s) Thrash metal Heavy metal Autor(es) Dave Mustaine …   Wikipedia Español

  • Hangar 18 — «Hangar 18» Сингл Megadeth из альбома Rus …   Википедия

  • hangar — HANGÁR, hangare, s.n. Construcţie amplasată în apropierea pistei de decolare şi aterizare, destinată adăpostirii, reparării, reviziei şi întreţinerii avioanelor. – Din fr. hangar. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  hangár s. n., pl.… …   Dicționar Român

  • Hangar 18 — may refer to a hangar at Wright Patterson Air Force Base which allegedly houses evidence from the Roswell UFO incident. Cultural references include the following:* Hangar 18 (film), a 1980 film about UFOs * Hangar 18 (song), a song from the album …   Wikipedia

  • Hangar — Sm Halle für Flugzeuge per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. hangar, eigentlich Schuppen, Schirmdach . Das französische Wort aus awfrk. * haimgard, einem Kompositum aus awfrk. * haim Gehöft (Heim) und awfrk. * gard Gehege… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Hangar 9 — is a line of glow or gas powered Almost Ready to Fly (ARF) and Ready to Fly (RTF) radio controlled airplane models for the entry level through to expert modeler. They are the creators of the Progressive Training System P 51 Mustang model. Hangar… …   Wikipedia

  • *hangar — ● hangar nom masculin (francique haimgard, clôture autour de la maison) Construction formée d un toit reposant sur des piliers ou des poteaux, destinée à abriter les récoltes, les marchandises, le matériel, les véhicules. ● hangar (difficultés)… …   Encyclopédie Universelle

  • Hangar 13 — was a Scottish hardcore rave venue in Ayr, Scotland. Situated in the former Pavilion dance hall situated on Ayr s Low Green. During the early 1990s, raves situated at this old Pavilion became the target of much police and media interest after… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.